.

.

sábado, 9 de julio de 2011

Percatarte de que algo no anda bien.

interés en ello, pinche sobre la imagen)
Señores… Y así es como te das cuenta de tu vergonzoso nivel de inglés. Tratas de ver una película en VO con subtítulos en inglés, tardas dos años en casi terminar de verla, y harta de la lenta agonía que supone esta maldita situación a la que quieres poner fin de una mísera vez, decides sustituir los citados subtítulos por otros en tu lengua materna: el español/castellano (para que nadie se siente ofendido).
Finalmente resulta que incluso estaba bien la película.
Voilà!