.

.

lunes, 19 de septiembre de 2011

Let´s Live for Today (Grass Roots)

Una de las canciones de mi infancia. No os confundáis, soy de alguna generación más tardía: la generación de los cobardes apáticos.



Me encanta. Sha la la la la la live for today! Yeahhhh!
Vale, quizás la letra  no sea la más trascendental del mundo, pero ¡qué importa!, ¡vivamos el momento!
Un fragmento de la canción traducida:

"...Bebé, necesito tarifal que dentro de mí 
Llegué a sentir que muy dentro de mí 
Baby Please Come cerca de mí 
Tengo que tienen ahora, 
por favor, por favor, por favor 
Dame un poco-a lovin ', 
dame un poco-a Lovin' ..."

Niños, no confiéis en las webs con traducciones automáticas. Conclusión: pueden dar lugar a muy perversos malentendidos como con la estrofa anterior. Traducción verídica obtenida de esta página: lyrics.

¡Mira!, pero si es mi profe de diseño de instalaciones industriales por ordenador con patillacas y pañuelito de Diva en el cuello! Igualitos.